Hey boy, can you be my lover?
ato dore kurai sugireba
mi mo kokoro mo otona ni narundarou
(I want you)
kokoro odoru nanika ga kitto..
mune wo kogasu dareka ga kitto..
sou, shinjiteta
tooku kane no oto ga
koi no eeru no youni
kaze wo tsutau
umarete hajimete na no
koushite dareka o
taisetsu ni omou no mo
kurushiku naru koto mo oh oh oh
toki doki kanjiru (nee kitto)
doki doki no kokoro (kono omoi wo)
My first love
hatsukoi to nobu no deshou
kino yori fukurande ku
watashi no nanika ga
kawatte iku no
tomerarenai no wa
mou hajimatteru kara (you're my first love)
yatto meguri aeta no
unmei no akai ito oh oh oh
toki doki kuyo kuyo (shichau no wa)
doki doki ga motto (fueteru kara)
My first love
hatsukoi o shiteimasu
Uh uh huh hey boy
kono kimochi bare nai ka hara hara
kotoba to koudou kitto magyaku bara bara
te ni ase nigiri hisshi bata bata
kedo, ponppontte atama naderu kara
sunao ni nareru no
Forever with you
me ni wa mienai kedo futari o tsunaideru
kyo mo feel you
My first love
zutto wasurenaiyo kono keshiki
koi no tsubomi wa
dou sodatsu n darou
kimi mo onaji de arimasu yo ni
kuchi ni dashite iu no wa
chotto tereru kedo (tereru kedo)
subete ga kirameku no wa
kimi to datta kara
toki doki karakau (sono koe de)
doki doki o kureru (sono ryou te de)
My first love
eien ni michibiite
Ei, garoto, você quer ser meu amor?
Quando irei me tornar uma adulta?
Não importa o quanto eu tenha ficado mais alta
Meu coração ainda é infantil (Eu quero você)
Eu quero um amor que aqueça o coração
Eu quero um amor que faça o coração tremer
Como se eu fosse uma adulta
Eu ouço sinos tocando nos meus ouvidos
Estou aprendendo a amar desse jeito
Como um filme
A pessoa pela qual eu quero dar tudo o que tenho
Você é o meu primeiro amor
A pessoa que quero colocar no meu coração
Você é o meu primeiro amor
Oh oh oh
Meu coração está batendo
Por você
Meu coração está batendo e tremendo
Por você
Eu acho que isso é amor
O que eu faço?
Estou preenchida por você
Eu não sei mais o que fazer
O que eu faço?
A pessoa pela qual eu quero dar tudo o que tenho
Você é o meu primeiro amor
A pessoa que quero colocar no meu coração
Você é o meu primeiro amor
Oh oh oh
Meu coração está batendo
Por você
Meu coração está batendo e tremendo
Por você
Eu acho que isso é amor
O que eu faço?
Uh uh huh, ei, garoto
Como o que amor está sendo feito, se parece com um sonho
Seu toque caloroso
Suavemente acaricia meu cabelo
Isso balança meu coração, eu fecho meus olhos, mas
Eu continuo pensando em você, o que eu faço?
Estou te segurando em meus braços
Para sempre com você
Vou te abraçar forte e nunca te deixar ir
Você faz meu coração tremer desse jeito
Vou sempre ter carinho por esse amor
Seu presente
Ainda sou jovem e inexperiente
Mas você vai se aproximar?
Eu continuo sentindo sua falta
Você é o meu amor
Eu quero dar tudo o que tenho para você
Você é o amor pelo qual eu tenho procurado
Meu coração está batendo
Por nós dois
Meu coração que está batendo e tremendo
Está brilhando em nós dois
Tudo se parece com um sonho
Eu te amo
