A great and mighty wonder
Our Christmas festal brings:
On earth a lowly infant,
Behold the King of kings!
The Word is made incarnate,
Descending from on high;
And cherubim sing anthems
To shepherds from the sky.
And we with them, triumphant,
Repeat the hymn again:
"To God on high be glory,
And peace on earth to men!"
While thus they sing your Monarch,
Those bright angelic bands,
Rejoice, ye vales and mountains!
Ye oceans, clap your hands!
Since all He comes to ransom,
By all be He adored;
The Infant born in Bethlehem,
The Savior and the Lord!
And idol forms shall perish,
And error shall decay,
And Christ shall wield His scepter,
Our Lord and God for aye.
Uma maravilha forte e poderosa
Nossa festa de Natal nos traz
Em terra de um humilde infantil,
Eis o Rei dos reis!
A palavra encarnada é feita
descendente de cima
E Querubim cantam hinos
Para pastores do céu.
E nós com eles, triunfantes
Repitimos o hino novamente:
"Para Deus, em grande glória de ser,
E paz na terra aos homens! "
Enquanto assim eles cantam sua Monarquia,
Aquelas banda brilhantes angelicais
E quantos vales e montanhas!
E oceanos, bate palmas!
Uma vez ele vem ao resgate,
Ele é adorado por todos;
O infantil, nascido em Belém,
O Salvador e o Senhor!
E ídolo de todas as fromas,
E erro é a decadência,
Nosso senhor é Deus
