Are you ready, sweet sweet heart?
(be ready, be ready sweet sweet heart!)
I'm ready, sweet sweet heart
(she is ready to fall in love) (with you!)
hadashi de kakeru sunahama hajikeru nami ga mitsuketa
taiyō yori mo mabushii fuiuchi no egao dokkiri samāgāru
sukoshi hiniyaketa suhada furete mitaku naru no
kimochi daitan ni sa seru natsu no sei kashira?
sorasenai hitomi senaka tsutau ase jirijiri
sekkin-chū mō nodo wa karakara!
koi no mikkusujūsu kono natsu no supesharuna furēbā
do shitara oishiku naru naru ka na summer go samāgāru totte oki no
mahō misete ageru chotto dake amai kakushi-mi kiss kiss
iwayuru tomodachiijō madamada koibito-miman
kantan ni wa tsukamenai nami no yōna hito
shiranai kao shite waratte irukedo
dokidoki jōshō-chū mō dameyo kurakura!
koi no mikkusujūsu kono natsu no
supesharuna burendo mosukoshi oishiku maze mazeru no summer
oh! samābōi on'nanoko no honki chakasanaide
atsuku naru kimochi nomihoshite
please please
futari chikadzukeru shiokaze chikadzuku
hodo ni hazumu mune yorisou kata o terashi
teru san setto manatsu no kiseki inoru samāgāru
koi no mikkusujūsu hito natsu no gentei nante iyaiya!
do shite mo issho ni itai no nē summer
koi no mikkusujūsu kono natsu no supesharuna furēbā sō issō
oishiku nare nareru wa summer
go samāgāru totte oki no mahō misete ageru
chotto dake amai kakushi-mi naisho no supaisu (kiss kiss)
are you ready, sweet sweet heart? (be ready, be ready sweet sweet heart!)
I'm ready, sweet sweet heart
(She is ready summer girl)
