Swing Little Girl, Swing, high, to the sky, And don't ever look at the ground, If you're looking for rainbows, Look up, to the sky, You'll never find Rainbows, If you're looking down, Life maybe be dreary, But never the same, Some day, it's sunshine Some day, it's rain, Swing Little Girl, Swing high, to the sky, And don't ever look to the ground, If you're looking for rainbows, Look up to the sky, But never, no never, look down... Balance Menininha, Balance, alto, para o céu, E nunca olhe para o chão, Se você procura arco-íris, Olhe para cima, para o céu, Você nunca achará arco-íris, Se você estiver olhando para baixo, A vida talvez seja chata, Mas nunca é igual, Um dia, luz do sol Outro dia, chuva, Balance Menininha, Balance alto, para o céu, E nunca olhe para o chão, Se você procura arco-íris, Olhe para cima, para o céu, Mas nunca, jamais, olhe para baixo