Cavetown

Empty Bed

Cavetown


I was eight years old with a furry animal
Oh-oh
Had to say goodbye to the fuzzy little guy
Oh no

Asked my neighbours
Would you please take care of him for me? 
Don’t let him know we’re goin’
Take care of him for me
Take care of him for me

I was thirteen years old with a heart made of gold
Oh-oh
Tried to make some friends
Almost killed myself instead
Oh no

They said the meds will
Take care of things for me
I don’t think they were working
Take care of things for me
Take care of things for me

Today I felt scared
Thinking about your empty bed
Oh-oh
But I know you’ll be fine
Yeah you’ve got to stay alive
Oh-oh

Just don’t forget to
Take care of things for me
I’ve been where you are goin'
Take care of you for me
Take care of you for me

Eu tinha oito anos com um animal peludo
Oh-oh
Tive que dizer adeus ao carinha felpudo
Ah não

Perguntei aos meus vizinhos
Você poderia cuidar dele por mim?
Não deixe que ele saiba que estamos indo
Cuide dele para mim
Cuide dele para mim

Eu tinha treze anos de idade com um coração de ouro
Oh-oh
Tentei fazer alguns amigos
Quase me matei em vez disso
Ah não

Eles disseram que os remédios
Cuidariam das coisas para mim
Eu não acho que eles estão funcionando
Cuide das coisas para mim
Cuide das coisas para mim

Hoje eu senti medo
Pensando em sua cama vazia
Oh-oh
Mas eu sei que você ficará bem
Sim, você tem que permanecer vivo
Oh-oh

Só não se esqueça de
Cuidar das coisas para mim
Eu estive onde você está indo
Cuide de você para mim
Cuide de você para mim