Is she really going out with him?
Yeah, I don't know, there she is
Let's ask her
Betty? is that johnny's ring you're wearing?
Aha!
Wow, it must be great riding with him
Yeah, is he picking you up after school today?
A-a!
By the way, where'd you meet him?
I meet him at the candy store
He turned around and smiled at me
Do you get the picture?
Yes, we see
That's when I fell for the leader of the pack
My folks were always putting him down(down, down)
The said that he came from
The wrong side of town
(wrong side of town)
They'd told me he was bad
But I know he was sad
That's why I fell for the leader of the pack
One day my dad said, find someone new
I had to tell my johnny we're through
He stood there and asked me why
But all I could do was cry
I'm sorry I hurt you, the leader of the pack
Well, he sort of smiled and kissed me goodly
And the tears began to fall
And as he drove away on that rainy night
I begged him to go slow
But whether he heard me I'll never know
Look out, look out, oh look out!
I felt so helpess, what could I do
Remembering all the things we'd been through
At school they'd all stop and stare
I can't have a chance but I don't care
I'll never forget him the leader of the pack...
The leader of the pack, now he's gone...
Ela está realmente saindo com ele?
Yeah, Eu não sei, Ela está ali
Vamos perguntar a ela
Betty? É o anel de Johnny que você está usando?
Aham!
Uau, deve ser muito legal andar com ele
Yeah, Ele vai pegar você hoje depois da escola?
Aham!
A propósito, onde você o conheceu?
Eu o conheci na loja de doces
Ele se virou e sorriu pra mim
Vocês pegaram a foto?
Sim, nós vimos
Foi quando eu me apaixonei pelo líder da quadrilha
Meus pais estavam sempre o colocando pra baixo (baixo, baixo)
Eles disseram que ele veio do
Lado errado da cidade
(lado errado da cidade)
Eles me contaram que ele era ruim
Mas eu sei que ele estava triste
Foi o porque eu me apaixonei pelo líder da quadrilha
Um dia meu pai falou, encontre uma pessoa nova
Eu tive de dizer ao meu Johnny que tinhamos terminado
Ele ficou parado lá e me perguntou o porque
Mas tudo o que pode fazer foi chorar
Eu sinto muito, Eu magoei você, o líder da quadrilha
Bom, ele meio que sorriu e me beijou bondosamente
E as lágrimas começaram a cair
E como ele foi dirigindo embora naquela noite chuvosa
Eu lhe pedi pra ir devagar
Mas, se ele me ouviu eu nunca vou saber
Olha só, olha só, oh olha só!
Eu me senti tão perdida, o que eu podia fazer
Lembrando todas as coisas que nós teríamos sido
Na escola eles todos param e olham
Eu não posso ter uma chance, mas eu não me importo
Eu nunca esquecerei ele, o líder da quadrilha...
O líder da quadrilha, agora ele se foi...
