I've got to find a place to hideaway
Far from the shadows of my mind
Sunlight and laughter, love ever after
For how I long to find a place to hideaway
I hear you whisper and I must obey,
Blindly follow where you'll be
Knowing tomorrow brings only sorrow
Where can I go to find a place to hideaway
Bright colored pinwheels go round in my head
I run through the mist of the wine
(*) the night and the music remind me instead
The world once was mine
I'll save my pennies for a rainy day
But where can I buy another you?
Dreams are for sleeping
Love is for weeping
Oh, how I long to find a place to hideaway
Repeat (*)
Preciso de um lugar para me esconder
Distante das sombras de minha mente
A luz do sol, o sorriso, o amor depois
Ah, como quero encontrar um lugar para me esconder
Ouço você sussurrar e devo obedecer
Cegamente sigo você
Sabendo que o amanhã trará somente mágoa
Onde posso arranjar um lugar para me esconder
Luzes coloridas giram na minha cabeça
Envolvida pelo efeito do vinho
(*)A noite e a música me lembram
Que o mundo já foi meu
Economizarei para os dias chuvosos
Mas onde encontrarei outro como você?
Os sonhos são para dormir
O amor é para chorar
Oh, como quero encontrar um lugar para me esconder
Repete (*)
