Kaze ga tsuyoku
Nadou wo tataku
Maru de saso youni
Dakara namida
Tsurete koko wo
Dete ikana kya
Sora wa itsumo
Akireru hodo
Aoku kagaya iteru
Miena kutemo
Aimai demo
Hontou no kouto sa
Umaku ienai kedo
Taboun sou dayo
Hikari sasu mirai ga
Yume ore gaku
Now and forever
Wishing you another happy day
Tooui basho de
Bokura wa ima
Now and forever
Wishing you another happy day
Te wo furukara
Kawaranai egao misete
Kumo wa namida
Nagashi sou na
Ame wo sou to daite
Isogi ashide
Fuan kakae
Doko ni yuku no kara
Tatoeba hitotsu dake
Kanau toshitara
Sasa yakana negai wo
Kimi no tame ni
Now and forever
Wishing you another happy day
Tonda toki mo
Wasurenai de
Now and forever
Wishing you another happy day
Sekai juuni
Itoshi saga afureru made
Jiheisen koko mademo tsuzuku
Ano ni jino kage hashi wo koe te
Now and forever
Wishing you another happy day
Kono omoi yo
Kimi ni todoke
Now and forever
Wishing you another happy day
Tooui basho de
Bokura wa ima
Now and forever
Wishing you another happy day
Te wo furukara
Kawaranai egao misete
Now and forever
Woah woah woah....
Wasurenai de (now and forever)
Now and forever
Yeah yeah....
Afureru hodo (now and forever)
Takusan no ai wo komete
Yeah yeah....
Ai wo komete
Now and forever
O vento bate forte na janela como se convidasse a si mesmo a entrar
Foi por isso que tive que deixar esse lugar e levar as minhas lágrimas comigo
O céu sempre está reluzentemente azul, de uma maneira que jamais imaginaríamos
Mesmo que não possamos ver isso, mesmo que seja vago, é a verdade
Não consigo colocar em palavras muito bem, mas acho que é assim
O futuro pincela com tintas claras os nossos sonhos
Agora e para sempre, desejando a você outro dia feliz
Estamos em um lugar longe agora
Agora e para sempre, desejando a você outro dia feliz
Darei o meu adeus, então me mostre seu sorriso de sempre
As nuvens gentilmente abraçam uma chuva que parece fazer com que as lágrimas caiam
Me pergunto se eu deveria me apressar para deixar minhas preocupações em algum outro lugar
Se apenas um desejo pudesse ser realizado
Eu faria um modesto desejo pelo seu bem
Agora e para sempre, desejando a você outro dia feliz
Nunca se esqueça
Agora e para sempre, desejando a você outro dia feliz
Enchentes de amor cruzam do começo até o fim do mundo
O horizonte é o infinito
Cruze a ponte feita por um arco-íris
Agora e para sempre, desejando a você outro dia feliz
Mandarei esses sentimentos para você
Agora e para sempre, desejando a você outro dia feliz
Estamos em um lugar longe agora
Agora e para sempre, desejando a você outro dia feliz
Darei o meu adeus, então me mostre seu sorriso de sempre
Agora e para sempre
Não se esqueça
Agora e para sempre
Preenchido com tanto amor que transborda
Preenchido com tanto amor
Agora e para sempre
