Burzum

What Once Was

Burzum


Between the bushes we stared 
At those who reminded us of another age 
And told that hope was away 
Forever... 
We heard elvensong and 
Water that trickled 
What once was is now 
Away 
All the blood... 
All the longing and pain that 
Ruled 
Are away... 
Forever... 
We are not dead... 
We have never lived

Entre os arbustos fitamos
Aqueles que nos lembraram de outro tempo
E disseram que a esperança estava ausente
Para sempre...
Nós ouvimos músicas élficas e
Água que murmurava
O que outrora foi agora está
ausente
Todo o sangue
Todo o anseio e tristeza que
Dominaram
Estão ausentes...
Para sempre...
Nós não estamos mortos...
Nós nunca vivemos