Burning Brides

From You

Burning Brides


From you
If I can fit in this cardboard box
You can close me in and seal the top
And in your legible penmanship
You can write these words on the package slip

Doesn't matter where I reside
You can send this off to wherever you like

All I want is far away from you

You don't let anyone see you cry
You don't wanna live, you don't wanna die
And you mean everything to me
Like a broken light on the christmas tree

I can always erase myself
And draw these lines in somewhere else

All I want is far away from you

I will bury the season's change in you
And I hope everything stays the same for you

You

De você
Se eu posso encaixar nesta caixa de cartas
Você pode me trazer pra perto e selar o topo
E em sua legível caligrafia
Você pode escrever estas palavras na embalagem

Não importa onde eu resida
Você pode enviar isto para onde quiser

Tudo o que eu quero está longe de você

Você não deixa ninguém te ver chorar
Você não quer viver, você não quer morrer
E você significa tudo para mim
Como uma luz quebrada numa árvore de natal

E posso sempre me apagar
E desenhar estas linhas em algum outro lugar

Tudo o que eu quero está longe de você

Eu enterrarei a mudança de estações em você
E eu espero que tudo continue o mesmo para você

Você