One lonely night - at this drive-in
And now I know - what a fool I've been
She was to meet me (an empty cup, a broken date)
We had a date (a broken date, an empty cup)
A date at seven - I dreamed of heaven
Now it's way past eight
She just drove by - with another guy
No wonder I can't help but cry
To think she never cared - just tears me up
Now all I have to show for love - is this empty cup
Just like this Coke - my love is gone
I've hit the bottom - now I'm all alone
Uma noite solitária - neste drive-in
E agora eu sei - que tolo eu era
Ela ia me encontrar (copo vazio, encontro quebrado)
Tínhamos um encontro (encontro quebrado,copo vazio)
Um encontro às sete - eu sonhei com o céu
Agora já passou das oito
Ela apenas passou por lá - com outro cara
Não admira que não possa fazer nada além de chorar
Pensar que ela nunca se importou - apenas me dilacera
Tudo que tenho pra dar pro amor - é este copo vazio
Assim como esta Coca - meu amor se foi
Cheguei ao fundo - e agora eu estou sozinho
