Brown Eyed Girls

Come Closer

Brown Eyed Girls


Nega do miwo nol gajyogadon gunyoboda do 
gureso shirho nal pagodunun ne nunbid 
nega do miwo do janinhejin chuogboda do 
gureso shirho nal gajyossodon ne gasum 
(gureso shirho norul idgo shipho) 

Esso jogag netdon shigani (jogag netdon shigani) 
donjyo borin giogi (donjyo borin giogi) 
borudchorom jogumshig nal joyowa 

Dagawaso narul keugo 
dagawaso narul ulligo 
dagawaso narul jugigo dorason no 
gojag gugodbakke andoenun noran namja hana temune 
onuldo michyogan nega do miwo 

Nega do miwo nal boryodun gon noil puninde 
gureso shirho (shirho) da yongsohetdon ne maum 
nega do miwo (I cannot forget the days) 
nal terinun gon chuogdurinde 
gureso shirho (we were like one back in the days) 
to juwo damnun ne du son 

Imi chijojil dero chidgin ne mame sangchol buyojabgo 
jidbalbhin dero jidbalbhin jajonshim modu idgo 
irohge goerowodo meil bam urodedo 
gudi norul galwonhanun nega miwo 

Nol miwohal su obnunji (miwohal su obso) 
jiwonel su obnunji (jiwonel su obso) 
ajigdo non ne ane sanun gonji 

Dagawaso narul keugo 
dagawaso narul ulligo 
dagawaso narul jugigo dorason no 
gojag gugodbakke andoenun noran namja hana temune 
onuldo michyogan nega do miwo 

Sarang jugiman hetdon na sarang badjido mothan na 
nol miwohanun gotdo mothan che 
hogshi norul modu ijonel mankhum nega miwojilka onuldo 
sul chwihe narul tathebwa 

Nol nomunado saranghanikka nomunado miwohanikka 
nan irohgedo babogathi ulgo inungol 
nege badun sangchomajodo uri johatdon giogdullo 
jiugo gamchunun nega do miwo 

You can say I'm crazy 
You can call me whatever you like 
But there's only one thing you cannot judge 
It's my love for you

Eu te detesto mais do que a garota que tem você
Então eu odeio os seus olhos fixos em mim
Eu detesto mais a você do que as memórias dolorosas
Então eu odeio o modo como você tomou o meu coração
(Então eu te odeio e quero te esquecer)

Eu tentei dividir o tempo em pedaços (dividir o tempo em pedaços)
Jogar fora nossas memórias (jogar fora nossas memórias)
Mas, como um hábito, elas voltaram e me sufocaram

Venha para perto de mim e me acorde
Venha para perto de mim, você me matou e virou as costas
Venha para perto de mim depois de me fazer chorar
Venha para perto de mim, você me matou e virou as costas
Por causa de você, que é apenas uma parte de um homem

Estou enlouquecendo hoje e me odiando ainda mais
Eu não gosto de mim, mas você é o único que me jogou fora
Eu me odeio tanto (Eu não posso esquecer os dia
Embora as suas memórias que se foram
Eu odeio tanto (Nós éramos como um só aqueles dias)
Eu fecho as minhas mãos juntas

A dor aperta o meu coração dilacerado
Eu fui pisada mais uma vez, sem nenhum orgulho para segurar
Toda noite eu choro sobre esta angústia
Eu me odeio por ser incapaz de te mandar embora

Eu sou incapaz de odiar você (Incapaz de odiar você)
Você não desaparecerá (Não desaparecerá)
Você ainda vive dentro de mim

Venha para perto de mim e me acorde
Venha para perto de mim, você me matou e virou as costas
Venha para perto de mim depois de me fazer chorar
Venha para perto de mim, você me matou e virou as costas
Por causa de um homem como você

Eu me odeio por enlouquecer novamente
Eu apenas te dei amor, mas não recebi nada de volta
Sendo incapaz de odiar você
Me faz imaginar se eu serei capaz no próximo dia

Quando eu estiver bêbada, fale comigo
Já que eu te amo tanto, já que eu te odeio tanto
Eu estarei chorando como uma idiota pelas nossas memórias juntos e a dor que você me deu
Há momentos que eu  quero continuar a conservar na memória quando eu apagá-los

Você pode dizer que eu sou louca
Você pode me chamar do que quiser
Mas há uma única coisa que você não pode julgar
É o meu amor por você.