Ora danza là, danza sulla sabbia
E non ti curare del vento
Non ti curare se fa rumore il mare
Che bisogno c'è?
Ora danza là, asciuga I tuoi capelli
Gocce di sale li hanno bagnati
Tu sei così giovane e ancora non conosci
Ora danza là
Tu il trionfo dello sciocco non sai
O la perdita dell'amore appena nato
Nè perchè mai il migliore se ne va
E lascia il grano da legare
Ora danza là, danza sulla sabbia
Tu non ti curare del vento
Non devi temere se ora vuol gridare
Che bisogno c'è
Agora dança lá, dança sobre a areia
E não te importes com o vento
Não te importes se faz rumor o mar
Que necessidade há?
Agora dança lá, enxuga os teus cabelos
Gotas de sal os banharam
Tu és tão jovem e ainda não conheces
Agora dança lá
Tu o triunfo do tolo não sabes
Ou a perda do amor apenas nascido
Nem por qual razão o melhor se vai
E deixa o grão para ligar
Agora dança lá, dança sobre a areia
E não te importes com o vento
Não deves temer, se agora queres gritar
Que necessidade há?
