Non finirà come finisce il tempo Non cambierà come cambia il vento Settembre è già finito ormai La polvere sulle tue vesti vecchie Non sarà più come allora Quello che resta è soltanto solitudine Ti vorrei com'eri un tempo Quando il cielo sbocciava di nuvole E il sole gioiva alla brezza d'estate Tu eri con me, con il volto ricoperto Da una pelle sottile E poi venne il giorno di pensare avanti Mentre tu dipingevi i nostri volti stanchi Settembre e le abitudini La polvere sui nostri corpi spogli Non sarà più come allora Quello che resta è soltanto solitudine Ti vorrei com'eri un tempo Quando il cielo sbocciava di nuvole E il sole gioiva alla brezza d'estate Tu eri con me, con il volto ricoperto Da una pelle sottile Quello che resta è soltanto solitudine Ti vorrei com'eri un tempo Quando il cielo sbocciava di nuvole E il sole gioiva alla brezza d'estate Tu eri con me, ora resta un' altro amore Da dover ricordare Não acabará, como acaba o tempo Não mudará, como muda o vento Setembro agora já acabou A poeira sobre suas vestes velhas Não será mais como antes O que resta é apenas solidão Eu quero você como era antes Quando o céu florescia de nuvens E o sol alegrou-se com a brisa de verão Você estava comigo, com o rosto coberto Por uma pele sutil E então veio o dia de pensar adiante Enquanto você pintou nossos rostos cansados Setembro e hábitos A poeira em nossos corpos nus Não vai ser como antes O que resta é apenas solidão Eu quero você como era antes Quando o céu florescia de nuvens E o sol alegrou-se com a brisa de verão Você estava comigo, com o rosto coberto Por uma pele sutil O que resta é apenas solidão Eu quero você como era antes Quando o céu florescia de nuvens E o sol alegrou-se com a brisa de verão Você estava comigo, agora resta um outro amor Que terei que lembrar