Keeping afloat after midnight
Using your favorite smile
Keeping it flowing round midnight
You're gonna drift for a while
Going too fast after midnight
You won't be able to choose
Water's too high around midnight
You know you're going to loose
Although you swear
That you will never ever ever loose control
I've seen you slipping, baby, sliding
But I've never seen you fall
Keeping your cool after midnight
Leaving with faces you know
Keeping it cool after midnight
Busy, but taking it slow
Seeing your eyes after midnight
Makes me forget what I've lost
Hearing your voice around midnight
Gratefully paying the cost
And though you think that you will never, ever, ever
Loose your grip
I've seen you tripping, baby
Sliding, but I've never seen you slip
So easy to let go
Much easier I know
So easy to look back
So easy to keep track
I loved you for a while
I loved your weary smile
So easy to keep track
So easy to look back
Ainda flutuando depois da meia-noite
Usando seu sorriso favorito
Mantendo isso fluindo por volta da meia-noite
Você vai derrapar por um tempo
Indo rápido demais depois da meia-noite
Você não vai poder escolher
A água fica muito alta por volta da meia-noite
Você sabe que vai perder
Embora você jure
Que você nunca, jamais perderá o controle
Tenho te visto escorregando, amor, deslizando
Mas eu nunca te vi cair
Mantendo sua calma depois da meia-noite
Partindo com rostos que você conhece
Mantendo a calma depois da meia-noite
Ocupada, mas indo devagar
Ver seus olhos depois da meia-noite
Me faz me esquecer do que perdi
Ouvindo sua voz por volta da meia-noite
Gratamente pagando o preço
E embora você jure que você nunca, jamais
Perderá o controle
Tenho te visto cambaleando, amor
Mas eu nunca te vi escorregar
Tão fácil deixar ir
Muito mais fácil, eu sei
Tão fácil olhar pra trás
Tão fácil acompanhar
Eu te amei por um tempo
Eu amei seu sorriso cansado
Tão fácil acompanhar
Tão fácil olhar pra trás
