a Friday it fell in the month of April
On a hill came the sun with a blythe sunny smile
And the folks were a thronging the roads everywhere
Making haste to be in at Copshawholme Fair
I've seen them coming in over mountain and glen
Both rosy faced lasses and strapping young men
With a joy in their hearts and unburdened of care
They'll be meeting old friends at Copshawholme Fair
There's lads for the lasses, there's toys for the bairns
There are fiddlers and tumblers and folks with no arms
There's a balancer here and a fiddler there
And a nut man and spice man at Copshawhome Fair
Oh but now about the hiring if you want to hear tell
You should ken it as far as I've seen it mysel'
What wages they adle it's ill to declare
The muckle they vary at Copshawholme Fair
Justielle I have seen, she's a strapping young queen
And he asked what her age was and where she had been
What work she'd been doing - how long she'd been there
What wages she wanted at Copshawholme Fair
Just then the big lass stood a wee while in gloom
Then she turned and she scraped with her feet on the ground
Then she plucked up her heart and did stoutly declare
I'll have five pound and ten at Copshawholme Fair
He says but my lass that's a very big wage
Then he turned him about like he'd been in a rage
Said I'll give you five pound but I'll give you nae mair
But I think you will take it at Copshawholme Fair
He put his hand in his pocket, took a hold of bit wench
In case it might enter her hand for to flinch
But she grabbed at it muttering I should have had mair
But I think I shall take it at Copshawholme Fair
Now the hiring is over and off they all gang
In to the ballroom for to join in the thrang
And I never shall lie with my mammy nae mair
For the fiddlers play briskly at Copshawholne Fair
uma sexta-feira caiu no mês de abril
Em uma colina o sol apareceu, com um sorriso blythe ensolarado
E as pessoas eram um lotando as estradas em toda parte
Fazendo pressa para a Copshawholme em Feira
Eu vi eles vindo em mais de montanha e vale
Ambas as rosadas moças enfrentaram e cintagem jovens
Com uma alegria em seus corações e aliviado de cuidados
Eles vão se encontrar velhos amigos em Copshawholme Feira
Há rapazes para as moças, há brinquedos para as bairns
Existem violinistas e copos e pessoas sem braços
Há um balanceador aqui e um violinista lá
E o homem uma porca e um homem de especiarias em Copshawhome Feira
Oh, mas agora sobre a contratação se você quer ouvir dizer
Você deve ken-lo tanto quanto eu já vi isso mysel'
O salário que ADLE é doente para declarar
O Muckle eles variam em Copshawholme Feira
O salário que ADLE é doente para declarar
O Muckle eles variam em Copshawholme Feira
O trabalho que ela vem fazendo - por quanto tempo ela estava lá
O que ela queria salários em Copshawholme Feira
Só então a moça ficou um tempo grande wee na escuridão
Então ela se virou e ela raspou com os pés no chão
Então, ela arrancou o seu coração e não declarar corajosamente
Terei £ 5 e 10 de Copshawholme Feira
Ele diz, mas minha namorada que é um salário muito grande
Então ele virou-se como se tivesse sido com uma raiva
Disse que eu vou te dar 5 £, mas eu vou te dar mair nae
Mas eu acho que você vai levá-la ao Copshawholme Feira
Ele colocou a mão no bolso, tirou um porão de rapariga pouco
No caso, poderia entrar em sua mão para a recuar
Mas ela agarrou-a resmungando que eu deveria ter tido mair
Mas eu acho que deve levá-la ao Copshawholme Feira
Agora, a contratação é longo e largo que toda a gangue
Entrar para o salão de baile para a aderir ao thrang
E nunca vou me deitar com minha mammy nae mair
Para os violinistas tocar rapidamente na Copshawholne Feira
