Me voy, hoy dejo todo atrás y es que me voy
Buscando la verdad y es que por hoy
Se me ha acabado el gas
Y es que no doy de más
Me voy, hoy dejo de fumar y de llorar
Ahogada en un desván de soledad
Hoy sí decido yo y no los demás
Me voy, hoy no me pararán, voy a estallar
De rabia al aguantar la mediocridad
Subiendo al bajar las cuestas
Bajando al subir a tientas
Perdiendo el compás sin más
Ahora soy la reina, yo impondré la ley
Ahora voy a ver arder el sueldo en la sartén
Ya no aguanto más en este sucio andén sin trenes
Y pondré mis vicios a tender
Ya no aguanto más
No quiero ser idiota al despertar
Me voy, hoy dejaré de ahorrar y de arrugar
Mi vida cual papel de celofán
Me juro no volver a tropezar. No... no!
Me voy, no me censurarán, voy a explotar
Me voy de esta ciudad tan virtual
Saltándome al volar las reglas
Quitándome el dolor que pesa
Soy libre nada más, ya está.
vou embora hoje deixo tudo pra trás
se é que vou mesmo
procurando a verdade e é que hoje
hoje acabou o gás
e não sei como buscar mais outra vez
vou embora hoje paro de fumar e de chorar
afogada em um monte de solidão
hoje decido o que vou fazer
vou embora, ninguém vai me deter, vou explodir
de raiva de aguentar tanta hipocrisia
subindo ao descer as escadas
descendo ao subir o elevador
perdendo o compasso da vida
hoje eu sou a rainha eu colocarei as regras
hoje eu vou ver quem vai arder no quinto dos infernos
eu não aguento mais esse vida tirana
colocarei meus vicios na estante
eu não aguento mais
não quero ser idiota ao acordar
vou embora hoje deixarei de economizar e de perder tempo
minha vida parece papel de celofone
juro que jamais voltarei a tropeçar
vou embora não me censurarão vou explodir
vou embora dessa cidade tão virtual
voando vou surtando e quebrando regras
tirando de mim a dor que pesa
sou livre nada mais, chega.
