Once upon a time it was for real
Nothing mattered - then we were together
And I couldn't ask for more
My dream came true
You were nearest to my heart
I can't make you love me anymore
Nothing matters now when you are gone
Tried so many times before
Only now I understand
We never felt the same
But I don't mind
I don't mind
A better combination won't be hard to find
Got to learn to walk again
It's so new - being free
Start the life of different kind
No more us
From now on it's - me
I know this empty room too well
I've got to plan my new life's resolutions
First of all I show you how I can survive
I never knew that I could laugh like this
So I don't mind
I don't mind
A better combination won't be hard to find
Got to learn to walk again
It's so new - being free
Start the life of different kind
No more us
From now on it's - me
I don't mind (x16)
Got to learn to walk again
It's so new - being free
Start the life of different kind
No more us
From now on it's - me
Once upon a time it was for real
Nothing mattered then we were together
You were nearest to my heart
Only now I understand
We never felt the same
I don't mind, I don't mind, I don't mind
I don't mind, I don't mind, I don't mind
I don't mind
I don't mind, I don't mind, I don't mind
Houve um tempo em que isto foi verdadeiro
Nada então importava pois estávamos juntos
E eu não poderia querer mais nada
Meu sonho se realizara
Você estava junto ao meu coração
Agora eu já não posso fazê-lo me amar
Nada irá importar quando você for embora
Após tentar por tantas vezes
Somente agora eu compreendi
Nós nunca compartilhamos o mesmo sentimento
Mas eu não me importo
Não me importo
Uma combinação melhor não será difícil de achar
Tenho que aprender a andar novamente
Tudo é novidade quando se é livre
Começar a vida de outra maneira
Nunca mais "nós"
De agora em diante será "eu"
Eu conheço muito bem essa sensação de vazio
Tenho que pensar no que fazer com minha nova vida
Antes de tudo lhe mostrarei que posso sobreviver
Eu nunca pensei que poderia ser tão feliz
Então eu não me importo
Não me importo
Uma combinação melhor não será difícil de achar
Tenho que aprender a andar novamente
Tudo é novidade quando se é livre
Começar a vida de outra maneira
Nunca mais "nós"
De agora em diante será "eu"
Não me importo (x16)
Tenho que aprender a andar novamente
Tudo é novidade quando se é livre
Começar a vida de outra maneira
Nunca mais "nós"
De agora em diante será "eu"
Houve um tempo em que isto foi verdadeiro
Nada então importava pois estávamos juntos
Você estava junto ao meu coração
Somente agora eu compreendi
Nós nunca compartilhamos o mesmo sentimento
Não me importo, não me importo...
