Maeil ssaugo sorichigo nunmul heullyeosseodo
Geuddaega johatda ije wa saenggakhanikka
Uri mannameun ije ggeutnabeorin eumakcheoreom
Ajikdo nae ane maemdora nae mame
When I was your man
Naege neon modeun iyuyeosseo
Dasi neowa hamkke hal su itdamyeon
Modeun geol da ilhneundedo nan sanggwaneobseo
I wanna dance with u dasi han beon deo
Neowa nuneul matchumyeo ne soneul jabgoseo
Ggeutnaji anheul eumak wieseo neol
Butjabgo nohji anheullae eodido gaji mothage
Han beon deo han beon deo neowa dasi han beon deo chumeul
Dan han beon deo han beon deo uriga dasi gateun ggumeul
I wanna dance with u dasi han beon deo
Jejarireul irheobeorin modeun geotdeureul wihae chumeul
Ontong hayan gose jjikhyeo itneun jeom
Bogi sirheodo jakku boge doeneun geo
Piharyeogo sumeoboryeo haedo seongnan
Bicheoreom majeul subakke eobtneun goeroum
Gwaenchanhajimyeon gwaenchanhajin geol
Geumse aracharigo
Gajang apeun goseul golla
Huk huk jjilleo sumeul joyeo
When I was your man
Modeun ge neomu haengbokhaesseul ddaen
Nega nae pumeul ddeonagandaneun geon
Hansungando sangsanghae bon jeogi eobseo
I wanna dance with u dasi han beon deo
Neowa nuneul matchumyeo ne soneul jabgoseo
Ggeutnaji anheul eumak wieseo neol
Butjabgo nohji anheullae eodido gaji mothage
Han beon deo han beon deo neowa dasi han beon deo chumeul
Dan han beon deo han beon deo uriga dasi gateun ggumeul
I wanna dance with u dasi han beon deo
Jejarireul irheobeorin modeun geotdeureul wihae chumeul
Cheoeumbuteo neol saranghaji anhneun geo
Jigeumcheoreom neol irheobeorige doen geo
Dul junge deo seulpeun geon ddeonan
Neojocha eobtneun nae sarmil geoya
I wanna dance with u dasi han beon deo
Neowa nuneul matchumyeo ne soneul jabgoseo
Ggeutnaji anheul eumak wieseo neol
Butjabgo nochi anheullae eodido gaji mothage
Han beon deo han beon deo neowa dasi han beon deo chumeul
Dan han beon deo han beon deo uriga dasi gateun ggumeul
I wanna dance with u dasi han beon deo
Jejarireul irheobeorin modeun geotdeureul wihae chumeul
Nós brigávamos ao gritos, chorando todos os dias
Pensando bem, foi bom, de algo nos serviu
Agora, nosso encontro, é como quando uma música termina
Mesmo assim, permanece em mim, repetindo-se em meu coração
Quando era seu homem
Você era a minha razão de existir
Se pudesse estar contigo outra vez
Não me importaria em perder tudo
Quero dançar contigo uma vez mais
Segurando sua mão, olhando nos teus olhos
Enquanto isso a música não terminará
Me agarrarei em você, não te deixarei ir, assim não poderá sair do meu lado
Uma vez mais, uma vez mais, quero dançar contigo uma vez mais
Só uma vez, uma vez mais, sonhemos juntos o mesmo sonho
Quero dançar contigo uma vez mais
E assim recuperar todo o tempo perdido
Como um ponto sobre um fundo branco
Apesar de não querer vê-la,
eu continuo te olhando
Ao tentar evitar você e fugir
Tenho que enfrentar esta agonia;
Eu estou bem, eu realmente me sinto melhor
Ainda assim, isso me machuca onde mais dói
E você acaba me deixando sem ar
Quando era seu homem
Tudo era felicidade
Mas você deixou meus braços
Eu nunca teria imaginado...
Segurando sua mão, olhando nos teus olhos
Enquanto isso a música não terminará
Me agarrarei em você, não te deixarei ir
Assim não poderá sair do meu lado
Uma vez mais, uma vez mais, quero dançar contigo uma vez mais
Só uma vez, uma vez mais, sonhemos juntos o mesmo sonho
Quero dançar contigo uma vez mais
E assim recuperar todo o tempo perdido
Eu não deveria ter te amado desde o início
Não ter te perdido como eu perdi
A parte mais triste de tudo isso é viver sem você
Você me deixou sozinho
Segurando sua mão, olhando nos teus olhos
Enquanto isso a música não terminará
Me agarrarei em você, não te deixarei ir,
Assim não poderá sair do meu lado
Uma vez mais, uma vez mais, quero dançar contigo uma vez mais
Só uma vez, uma vez mais, sonhemos juntos o mesmo sonho
Quero dançar contigo uma vez mais
E assim recuperar todo o tempo perdido
