오늘 내 친구가 물었어
너와 사귀면 안 되겠냐고
어차피 이젠 너와 헤어진
내 대신 너를 아껴주겠다고
That, that, that, that, that’s ok
Get, get, get, get away
괜찮아 뭐 우리 관계는 남은 정도 없는데
미안하단 말은 그만 둬 어차피 가슴만 아퍼
내 대신 좋은 남자친구가 돼줘
아직 너 땜에 잠 못 이루는데
그렇게 말 하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해
친구를 보내줬지만 oh, girl
Oh, can't you see I'm still lovin' you?
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
Say no, no, no, no, no!
Say no, no, no, no, no!
안 된다고 말해
아직 니 맘속엔 날 기다리고 있다고 say no!
술 많이 못해
담배연기 싫어해
혼자 있는 거 싫어하니까 언제나 함께 있어줘
생일 기념일은 꼭꼭 챙겨줘
나 왜 이 짓을 하고 있나 도대체 왜
돌아서면서 후회할 꺼면서
억지로 멋있는 척 했어
친구 뒤에서 화낼 꺼면서
안 돼라고 빌 꺼면서 oh, girl
Oh, can't you see I'm still lovin' you?
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
Say no, no, no, no!
Say no, no, no, no!
안 된다고 말해 아
직 니 맘속엔 날 기다리고 있다고
(Say) no, no, no
(Say) 안 된다고
(Say) 그 사람 기다릴 거라고
(Say) no, no, no
(Say) 안 된다고
(Say) 그 사람 기다릴 거라고
아직 너 땜에 잠 못 이루는데
그렇게 말 하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해
친구를 보내줬지만 oh, girl
Oh, can't you see I'm still lovin' you?
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
Say no, no, no, no, no!
Say no, no, no, no, no!
안 된다고 말해
아직 니 맘속엔 날 기다리고 있다고 say no!
Hoje meu amigo me perguntou
Se ele poderia sair com você
Já que eu terminei com você
Ele disse que cuidaria de você no meu lugar
Está-tá-tá-tá tudo bem
Vá, vá, vá, vá em frente
Tudo bem, ué, não temos mais nada um com o outro
Pare de se desculpar, meu coração não está doendo
Por favor, apenas seja um bom namorado para ela no meu lugar
Por sua culpa, ainda não consigo dormir
Eu não pude dizer isso a ele
Com um sorriso forçado, eu chega o encorajei
E disse pra ele ir, oh, garota
Oh, você não pode ver que eu ainda amo você?
Meu coração parece não conseguir deixar você ir
Diga não, não, não, não, não!
Diga não, não, não, não, não!
Diga a ele que não
Diga a ele que seu coração ainda está esperando por mim, diga não!
Ela não bebe muito
Odeia a fumaça de cigarro
Ela não gosta de ficar sozinha, então sempre esteja com ela
Certifique-se de sempre, sempre lembrar do aniversário dela
Não sei porque diabos eu disse isto tudo a ele
Eu sei que vou me arrepender muito por dizer isto
Eu me forcei a fingir ser legal
Sabendo que pelas costas dele, ficaria bravo
E secretamente implorando para ele parar, oh, garota
Oh, você não pode ver que eu ainda amo você?
Meu coração parece não conseguir deixar você ir
Diga não, não, não, não, não!
Diga não, não, não, não, não!
Diga a ele que não
Diga a ele que seu coração ainda está esperando por mim
(Diga) não, não, não
(Diga) que você não pode
(Diga) porque você está esperando por mim
(Diga) não, não, não
(Diga) que você não pode
(Diga) porque você está esperando por mim
Por sua culpa, ainda não consigo dormir
Eu não pude dizer isso a ele
Com um sorriso forçado, eu chega o encorajei
E disse pra ele ir, oh, garota
Oh, você não pode ver que eu ainda amo você?
Meu coração parece não conseguir deixar você ir
Diga não, não, não, não, não!
Diga não, não, não, não, não!
Diga a ele que não
Diga a ele que seu coração ainda está esperando por mim, diga não!
