Ayumi Hamasaki

Love ~since1999~

Ayumi Hamasaki


TONIGHT samishikute   Nemurenai nagai yoru wa
Anata to no omoide ni   Dakarete nemuru

LOST LOVE kizutsuita   Kokoro nante dare ni mo aru
Wakatteru no ni watashi dake   Hitori bocchi mitai

Ai shita hi   Wakareta hi
Umarete kita sono wake wo   Kizu kaseta hito

I cry for you and you cry for me
Well, Can I loving you forever?
Nobody knows, what color is true love?
Where is true love? Fall in love, it's true

TONIGHT futari de   Sugoshita hi wo kazoeteta
Dare to demo anna fuu ni   Sugoseru no ka na

LOST LOVE wasuretai   Dekigoto ni deatta toki
Dakishimete ite kureta kara   Namida koboreta

Hitori yori   Futari da to
Omoidashita sono toki wa   Mou ososugite

I cry for you and you cry for me
Well, Can I loving you forever?
Nobody knows, what color is true love?
Where is true love? Fall in love, it's true

Woo...kanashimi wa higoto   Usurete iku kara

Ai shita hi   Wakareta hi
Umarete kita sono wake wo   Kizu kaseta hito

I cry for you and you cry for me
Well, Can I loving you forever?
Nobody knows, what color is true love?
Where is true love? Fall in love, it's true

TONIGHT samishikute   Nemurenai nagai yoru wa
Anata to no omoide to   Hitori de nemuru

Essa noite, em noites longas, solitários e insones
Eu durmo abraçada nas lembranças de você.
Amor perdido; Sei que todos possuem
um coração ferido, mas mesmo assim sinto-me sozinha.

O dia em que nos amamos, o dia em que nos separamos;
A pessoa que me lembrava do motivo que me trouxe ao mundo.

Choro por ti e tu choras por mim.
Bem, posso seguir te amando para sempre?
Ninguém sabe as cores que o amor verdadeiro tem?
Onde está o amor verdadeiro? Apaixone-se; é real.

Essa noite eu estava contando os dias em que estivemos juntos.
Posso ser assim com qualquer pessoa?
Amor, amor; Quando encontro algo que preferia esquecer,
você sempre me abraçava, e eu não conseguia evitar chorar.

Mais do que uma pessoa, quando são duas
A época que nos lembramos, já era tarde demais.

Choro por ti e tu choras por mim.
Bem, posso seguir te amando para sempre?
Ninguém sabe as cores que o amor verdadeiro tem?
Onde está o amor verdadeiro? Apaixone-se; é real.

Oh... A tristeza vai embora a cada dia que passa.

O dia em que nos amamos, o dia em que nos separamos;
A pessoa que me lembrava do motivo que me trouxe ao mundo.

Choro por ti e tu choras por mim.
Bem, posso seguir te amando para sempre?
Ninguém sabe as cores que o amor verdadeiro tem?
Onde está o amor verdadeiro? Apaixone-se; é real.

Essa noite, em noites longas, solitários e insones
Eu durmo sozinha, com minhas lembranças de você.