Meramera to, oyaki tsukuse~
Sumi kara, sumi made sono gouka de~
Atokata mo nokoranu you ni~
Tamashii made mo yaki tsukuse.
Meramera to, oyaki tsukuse~
Ware no yobikake ni, kotae ima,
Orokanaru monodomo wo
Guren no honoo de yaki tsukuse.
「santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera
Santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera」
Meramera to, oyaki tsukuse~
Sumi kara sumi made sono gouka de
Atokata mo nokoranu you ni~
Tamashii made mo yaki tsukuse!
「mitero yo...!
Ore no osoroshi sa wo omoishiraseru tame ni
Zenryoku de norotte yaru!
Haruka naru chi yori shoukan suru!
Saa, ideyo!」
Meramera to, oyaki tsukuse!~
Ware no yobikake ni, kotae ima,
Orokanaru monodomo wo guren no honoo de yaki tsukuse!
Incendeie e queime intensamente
E torne-se nítido por todos os cantos
Não deixe nenhum rastro
E queime todas as almas rapidamente
Incendeie e queime intensamente
Escute e responda meu chamado agora
Queime agora esses idiotas mortais
Com a vermelha e ardente chama (do inferno)
"Santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera
Santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera" (invocação, sem traduções)
Incendeie e queime intensamente
E torne-se nítido por todos os cantos
Não deixe nenhum rastro
E queime todas as almas rapidamente
"Olhe!
Para a nossa terrível vingança,
Eu forjarei o curso com todas as minhas forças
Portanto, eu o invoco do submundo!
Vamos, venha!"
Incendeie e queime intensamente
Escute e responda meu chamado agora
Queime agora esses idiotas mortais, com a vermelha e ardente chama (do inferno)
