The sun is shining,
It's a lovely day,
a perfect morning
for a kid to play,
but you've got lots
of bills to pay --
what can you do?
You work real hard
and the pay's real low
and ev'ry hour
goes oh, so slow
and at the end of the day
there's nowhere to go
but home to Avenue Q!
You live on Avenue Q!
Your friends do too.
You are twenty-two
and you live on Avenue Q!
You live on Avenue Q
You live on Avenue Q!
O sol está brilhando
Faz um dia adorável
Uma manhã perfeita
Para uma criança brincar
Mas você tem um monte
De contas pra pagar-
O que você pode fazer?
Você trabalha bastante
E o salário é bem baixo
E cada hora
Passa, oh, tão devagar
E no fim do dia
Não há nenhum outro lugar para ir
Se não para casa, na Avenida Q!
Você mora na Avenida Q!
Seus amigos também
Você tem 22 anos
E mora na Avenida Q!
Você mora na Avenida Q!
Você mora na Avenida Q!
