I used to dream of fallin' in love But it's not enough, no I really thought that all of my problems Could be solved with a kiss But the kisses keep comin' And the problems aren't resolvin' Aren't resolvin' How do you know if you're in love or just halfway? This is the best I've ever felt, but there's a faint Whisper, we got it to run away How do you know if you're in love or just halfway? Halfway Tell me, am I just scared of a good thing Or is my heart-searching? They say you'll know when you'll know But I just don't know at all Is the grass just greener in my head, or was I half-hearted? Half-hearted How do you know if you're in love or just halfway? This is the best I've ever felt, but there's a faint Whisper, we got it to run away How do you know if you're in love or just halfway? Halfway Ha-halfway Halfway Baby, I want to tell I feel safe But I just don't know how to give my heart away (oh) Eu costumava sonhar em me apaixonar Mas não chega., não Eu realmente pensei que todos os meus problemas Poderiam ser resolvidos com um beijo Mas os beijos continuam chegando E os problemas não estão se resolvendo Não estão se resolvendo Como você sabe se está apaixonado ou apenas metade do caminho? Este é o melhor que eu já senti, mas há um desmaio Sussurro, temos que fugir Como você sabe se está apaixonado ou apenas é a metade do caminho? Metade do caminho Diga-me, estou apenas com medo de uma coisa boa Ou meu coração está esquadrinhando? Dizem que você saberá quando souber Mas eu simplesmente não sei nada A grama está mais verde na minha cabeça ou eu estava meio desanimado? Indiferente Como você sabe se está apaixonado ou apenas é a metade do caminho? Este é o melhor que eu já senti, mas há um desmaio Sussurro, temos que fugir Como você sabe se está apaixonado ou apenas é a metade do caminho? Metade do caminho Ha-metade do caminho Metade do caminho Querida, quero dizer que me sinto segura Mas eu simplesmente não sei como entregar meu coração (oh)