Say What You Need To Say

I know it's never been perfect
I remember the time you said it was worth it
Just like this run down apartment
It's not what it seems, it can be what we make it

I want you
To say what you need to say
Don't just walk away
Say what you need to say
Don't just turn away from me
'Cause our picture in the frame
Is slowly starting to fade away
I don't want to lose you
So say what you need to say

You're always making it so hard
The story's getting old
It's tearing us apart
I want you close but you're so far
What the hell I've got to do to get you to talk

I need you
To say what you need to say
Don't just walk away
Say what you need to say
Don't just turn away from me
'Cause our picture in the frame
Is slowly starting to fade away
I don't want to lose you

Hold on, hold on
You're slipping away
Hold on, hold on
You're fading away
Hold on, hold on
Don't walk away

Say what you need to say
Don't just walk away
Say what you need to say
Don't just turn away from me
'Cause our picture in the frame
Is slowly starting to fade away
I don't want to lose you
I don't want to lose you
I don't want to lose you
So say what you need to say

I know it's never been perfect

Eu sei que nunca foi perfeito
Lembro do tempo que você dizia que valia a pena
Assim como este apartamento decrépito
Isso não é o que parece, isso pode ser o que fazemos disso

Eu quero que você
Diga o que precisa dizer
Não apenas vá embora
Diga o que você precisa dizer
Não só se afaste de mim
Porque a nossa imagem no quadro
Está lentamente começando a desaparecer
Eu não quero perder você
Então diga o que você precisa dizer

Você está sempre tornando isso tão difícil
A história está ficando velha
Está nos separando
Eu quero que você perto, mas você está tão longe
O que diabos eu tenho que fazer para levá-la a falar?

Eu quero que você
Diga o que precisa dizer
Não apenas vá embora
Diga o que você precisa dizer
Não só se afaste de mim
Porque a nossa imagem no quadro
Está lentamente começando a desaparecer
Eu não quero perder você

Espere, espere
Você está indo embora
Espere, espere
Você está desaparecendo
Espere, espere
Não vá embora

Diga o que precisa dizer
Não apenas vá embora
Diga o que você precisa dizer
Não apenas se afaste de mim
Porque a nossa imagem no quadro
Está lentamente começando a desaparecer
Eu não quero perder você
Eu não quero perder você
Eu não quero perder você
Então diga o que você precisa dizer

Eu sei que nunca foi perfeito