Ningen yueni kodoku ga yueni
Muryokusa yueni orokasa yueni
Nagareboshi toka otsukisama toka
Yume o tanin makase ni shitekita keredo
Honto ni sore de yokatta no darou ka
Jibun no chikara de kanaerareru kamoshirenai koto o
Kamisama ni onegai shicha dame dayo
Ase kaite beso kaite
Kou dame kamo tte omou made hashittemiyou
Hazukashii tte omowareru hodo
Omoikiri ikitemina yo
Warau yatsura mo sa
Jibun de seiippai na hazu dakara
Soitsura ga asobihouketeiru toki omae wa hitori
Kuyashisa o oikaze ni shite susumu
Sono toki ni kodoku de tsunagaru koto ga dekiru hazu kimi to boku de
Sobe ni iru noga kizuna dewa nai
Hanarenu koto ga kizuna dewa nai
Jibun no chikara de kanaerareru kamoshirenai koto o
Kamisama ni onegai shicha dame dayo
Ase kaite beso kaite
Mou dame kamo tte omou made hashittemiyou
Mada nanimo owattenee zo
Korobanee koto ga mokuteki janee zo
Omae wa owatteneezo
Dare ga warattettatte owarasenjanee zo
Inoru nowa mada janee no
Ningen wa sonna ni yowakunee yo
Por que somos humanos, porque somos solitários
Por causa da nossa impotência, por causa da nossa estupidez
Coisas como as estrelas cadentes, coisas como esse lindo luar
Até os nossos sonhos deixamos para os outros, e agora eu me pergunto
Realmente é isso que nós devemos fazer?
O único que tem o poder de realizar os seus desejos é você
É inútil pedir, orar para que Deus faça alguma coisa
É o seu suor e suas lágrimas
Por isso continue correndo até que suas pernas não aguentem mais
Às vezes fico envergonhado o suficiente para demonstrar
Que estou começando a desistir de viver
As pessoas começam a dar risadas
E é por elas que eu tenho que dar o máximo de mim
Ao invés de ficar sozinho devemos usar nosso tempo se divertindo
Essa mágoa, deixe-a soprar na direção do vento
É nesse momento que será possível se liberar dessa solidão para mim e para você
Estar junto não pode se tornar uma prisão
Ficar distante não pode se tornar uma prisão
O único que tem o poder de realizar os seus desejos é você
É inútil pedir, orar para que Deus faça alguma coisa
É o seu suor e suas lágrimas
Por isso continue correndo até que suas pernas não aguentem mais
Nada está terminando
Seu verdadeiro objetivo não é apenas se manter em pé
Esse é o seu final
E não importa quem esteja rindo, porque e nele seremos vencedores
Eu sei que não devo rezar
Mas nós seres humanos somos cheios de fraquezas
