BoA: jah gwi giooryuh bwa neul gateun shiganeh jjotgyuh
Deung ddeomillyugadeut sarajil sooneun uhbtjanah
I don't give up nae aneh gatjin nayeh ggoomdeul
Xiah: deo saerohoon sesang maeumggeot pyurchyudo choah
I believe you naraolla jayoorobgeh
All: keugeh ooseobeoryuh godwen harool sshiseonae
Oh~ any dream ddeo ggoomeul ggoogeh
Neul hamkke hal teni geu uhdira haedo
Promise you
Xiah: gogael deureobwa neul sangsangeuro geuchideon
Makyeonhan ggoomdeuri geu sohn aneh itjanah
All: enjoy your life himi dwae joorgeh soneul jabah
All: jameul ddaeoon oolrim any talk & any play oh~ any love
Neol iggeuneun mellodi
Deo keugeh ooseobwa neol wihan sesangeun
Oh any dream ddeo ggoomeul ggoogeh
Neul hamkke hal teni geu uhdira haedo
Promise you
Tablo: I promise you.
Everybody sorichyuh ijeh
Neowa nayeh moksoriga ohn sesangeh oollyupyujigeh
Boori ggeojil ddaedo you are my sunshine
Soomi meojeul ddaedo with you I'll be fine
You're divine, you're my everything
You are the one that makes me sing
Nothing in the universe can change that
You're like a song on a constant playback
I promise you - naega neol jikyujoorgeh
I promise you - naega neol mideojoorgeh
I promise you - neoyeh modeun apeum
Nayeh poomesuh jiwujoorgeh, come to me now
BoA: gidaryudo meoreojineun ggoomeh ddoh himdeun nari omyun nal gieokhaejwuh
Xiah: nae moksorieh ditgo ireona dashi geurineun any dream
All: I believe you naraolla jayoorobgeh
All: jameul ddaeoon oolrim any talk & any play oh~ any love
Neol iggeuneun mellodi
Deo keugeh ooseobwa neol wihan sesangeun
Oh any dream ddeo ggoomeul ggoogeh
Neul hamkke hal teni geu uhdira haedo
Promise you
BoA: gieokhae
All: Anytime anyday with you x 9
Te prometo
Agora escute...
O tempo sempre está contra nós
Não podemos todos desaparecer
Como se algo nos forçasse
Eu não desisto dos sonhos
dentro de mim
Está tudo bem, se você
experimentar um mundo novo
Acredito em você, voe em liberdade
Ria bem alto e esqueça um dia ruim
Oh, um sonho pode ser sonhado novamente
Sempre estarei ao seu lado,
onde quer que esteja
Te prometo
Levante a cabeça, os momentos
que eram apenas sua imaginação
Sonhos vagos, agora estão em suas mãos
Aproveite a vida, serei a sua força
Segure a minha mão
As lagrimas que acordaram a todos nós
Conversar, se divertir e amar
Essa melodia que faz
Seu sorriso ficar ainda maior que o seu mundo
Oh, deixe-me sonhar de novo
Sempre estarei ao seu lado,
onde quer que esteja
Te prometo
Todos agora gritem bem alto
Para que você e sua voz
se espalhem por este mundo
E se a luz se apagar,
você sera meu raio de sol
Se eu parar de respirar,
com você vou ficar bem
Você é uma divindde,
é tudo pra mim
Você é quem me faz cantar
Nada no universo pode isso mudar
Você é como uma canção
que toca sem parar
Te prometo, vou te proteger
Te prometo, vou acreditar em você
Te prometo, vou apagar a sua dor
Com o meu abraço
Venha comigo, agora!
Se você ficar esperando
os sonhos vão se distanciar
Se for um dia ruim,
por favor, pense em mim
Levante-se e ouça minha voz
E o seu desejo por sonhar
Acredito em você, voe em liberdade
As lagrimas que acordaram a todos nós
Conversar, se divertir e amar
Essa melodia que faz
Seu sorriso ficar ainda maior que o seu mundo
Oh, deixe-me sonhar de novo
Sempre estarei ao seu lado,
onde quer que esteja
Te prometo
Lembre-se
Qualquer hora, qualquer dia, ao seu lado
Qualquer hora, qualquer dia, ao seu lado
Qualquer hora, qualquer dia, ao seu lado
Qualquer hora, qualquer dia, ao seu lado
Qualquer hora, qualquer dia, ao seu lado...
