Solo Due Parole

Stavi lì.... seduta 
a contare le tue dita 
a volte ti sbagliavi e ripetevi 
e il tempo ti passava dentro 
E come una ferita 
si allargava... 
E ti faceva male 

pensavi fosse amore.... 
e invece era così 
erano soltanto due parole 

stavi lì nell'ombra 
riflessa di profilo 
a provare le espressioni contro un vetro 
e quando ti piacevi.... pensavi à così 
che dovrà bussare nei suoi occhi 

pensavi fosse un fiore...che conoscevi già 
invece aveva spine tutt' intorno 
che pungono e fan male... 
pensavi tosse un fiore... 

se amore c'è 
dal cielo ne pioverà ... ne pioverà per te 
se amore è.... sarà come perdersi....e non tornare più 
e se tu.... guardi su 
Sono le cose più belle a far brillare le stelle 
se amore c'è.... 

I fiori sono fragili....e muoiono in un soffio! 
quasi come i giorni in una vita. 
Ma se li sai guardare.... se li sai toccare 
Darai senso al loro breve vivere 
Pensavi fosse amore... invece era così 
erano soltanto due parole.... 
solo due parole... solo due parole!!! 

Se amore c'è 
dal cielo ne pioverà ... 
ne pioverà per te 
se amore è.. 
sarà come perdersi... e non tornare più 
e se tu guardi su!!! 
sono le cose più belle a far brillare le stelle 
se amore è... dal cielo ne pioverà... 
ne pioverà per te.... 
per te... per te 
Se amore c'è...

Estavam lá .... sessão 
para contar os dedos 
às vezes você errado, e repita 
e do tempo que passou no interior 
E, como uma ferida 
ampliando ... 
E você fez errado 

pensamento era amor .... 
e em vez foi tão 
Foram apenas duas palavras 

verificaram-se as cenas 
reflectido no perfil 
para tentar uma manifestação contra o vidro 
e quando quiser .... Um pensamento tão 
que deve bater em seus olhos 

pensava era um flor já sabia que ... 
vez que fichas Tutt 'em torno de 
que a mordida do sexo masculino e os fãs ... 
tosse achei uma flor ... 

se existe amor 
ne chuva do céu ... chover para você 
Se o amor é .... serão perdidas e não voltar mais .... 
e se você .... olhar sobre 
Elas são as mais belas coisas para fazer as estrelas brilham 
se existe amor .... 

As flores são frágeis .... e morrer em um instante! 
quase como os dias em uma vida. 
Mas se você vê-los .... se lhe toca 
Que dá sentido à sua curta vida 
Pensamento foi amor ... Em vez disso, era tão 
Foram apenas duas palavras .... 
Só duas palavras ... Só duas palavras! 

Se existe amor 
ne chuva do céu ... 
chover para você 
Se o amor é o. .. 
serão perdidos ... e não voltar mais 
e se você olhar! 
são as mais belas coisas para fazer as estrelas brilham 
Se o amor é ... ne chuva do céu ... 
chover para você .... 
para ti ... para você 
Se existe amor ...