Lunedì è un raggio di polvere
L'abat-jour e un disco scricchiola.
Sono qui stupendo disordine
Fuori il mondo piano si addormenta
Ma io non dormirò
Accarezzo piano la vertigine
Di non essere con te.
Come se piovesse luce
Ritrovo la mia state
E mile lucciole
Dentro me sono felice
Già cerco nuove cose
E voglio viverle
Quindi vai via da me...
Canto un pò
Da un vetro sul traffico
Dentro il mondo io non mi nascondo
E non mi perderò
Come hai fatto tu con me.
Come se piovesse luce
Ritrovo la mia state
E mille lucciole
Vivere ora mi piace
Già cerco nuove strade
Per non pensare che
Ora vai via da me
Riprendi le tue voglie
E le tue libertà
Ma lascia qui i miei sogni e le mie ingenuità
Forse un giorno ci si scorderà.
Come se piovesse luce
Ritrovo la mia state
E mille lucciole
Dentro me sono felice
Già cerco nuove cose
E voglio viverle
Quindi vai via da me, da me
Ora vai via, ora vai via da me, da me...
Segunda-feira é um pó de raios
Os abajures, e um disco arranhado.
Estou aqui, estupenda desordem
Fora o mundo todo se adormece
Mas eu não dormirei
Pensamentos silenciosos, a vertigem
De não estar com você.
Como se chovesse luz
Reencontro meu estado
E mil vaga-lumes
Dentro de mim estou feliz
Já busco novas experiencias
E eu quero vivê-las
Então, vá para longe de mim
Cantando um pouco
Dentro de um vidro no tráfego
No mundo, eu não me escondo
E não me perderei
Como você tem feito comigo.
Como se chovesse luz
Reencontro o meu estado
E mil vaga-lumes
Viver agora me agrada
Já busco novas estradas
Para não pensar que
Agora você vai para longe de mim
Retome seus desejos
E a sua liberdade
Mas deixe aqui os meus sonhos e minha ingenuidade
Talvez um dia se esquecerá
Como se chovesse luz
Reencontro o meu estado
E mil vaga-lumes
Dentro de mim estou feliz
Já busco novas experiencias
E eu quero vivê-las
Então, vá para longe de mim, de mim.
Agora vá embora, vá para longe de mim, de mim.
