Encerrada en soledad Me encuentro aqui Sin los amigos ni papa No hay mar para jugar Extraño abrazar Una señal Que no puedo aguantar Sin mis amigos Ni papa Denme una señal Que estoy muy sola Extraño a todos No puedo mas. Sin fogata ni el mar No veo el fin Y sin historias que escuchar Y al pensar Y recordar Me echo a llorar Una señal Que no puedo aguantar Sin mis amigos Ni papa Denme una señal Que estoy Muy sola Extraño a todos No puedo mas... Presa em solidão Me encontro aqui Sem os amigos nem papai Não há mar para brincar Não posso abraçar Um sinal Que não posso aguentar Sem meus amigos Nem papai Dá-me um sinal Que estou muito só Perdi a todos Não posso mais. Sem fogueira nem o mar Não vejo o fim E sem histórias pra escutar E ao pensar E recordar Me lanço a chorar Um sinal Que não posso aguentar Sem meus amigos nem papai Dá-me um sinal Que estou Muito só Perdi a todos Não posso mais