Bahted in the rust of moon
Is the death beds lullaby
Sung so softly with the stars
Reflected in her eyes
[Chorus:]
It's the blaze that beckons men
Into the woods, of beaten path
Is the sight of the fire that
No maiden's eyes should have
Iron does as iron's told
And drinks of life's red gold
But shame won't leave with dying breathe
The life that wants it's own death
And the forest hums its silent hymn
Heard by those of solitude
As mist it wells
Up the brook's dark banks
Bewitched by there fir woods
LUA ENFERRUJADA
Banhado na ferrugem da lua
É a canção de ninar do leito de morte
Cantada tão suavemente com as estrelas
Refletida nos olhos dela?
(Refrão)
É a chama que acena aos homens
Nas florestas, de caminhos batidos
É a visão do fogo que
Os olhos de nenhuma donzela deveriam possuir?
O ferro faz conforme é ordenado
E bebe do ouro vermelho da vida
Mas a vergonha não sumirá
Com a respiração agonizante
A vida que se quer é a própria morte
E a floresta sussurra seu hino silencioso
Escutado pelos solitários
No nevoeiro ela reside
Sobre as barragens negras do riacho
Enfeitiçado pela suas matas de fogo
