All I really want Is for you to want me And all you gotta be Is not so scared All you gotta do (all you gotta do) Is want me to want you (is want me to want you) And all you gotta be, is there I'm ready to begin (I'm ready to begin) So let me out, or let me in CHORUS: 'Cause all I need Is a little excuse Just a ray of hope To hold on to If all you really want Is for me to love you (is for me to love you) Then all you gotta do, is say If you really feel (if you really feel) Feel that you need me ('cause I need you) Then promise me, you'll stay I'm ready to begin (I'm ready to begin) So let me out, or let me in CHORUS: 'Cause all I need Is a little excuse Just a ray of hope To hold on to Tell me where to stand, and I'll be fine Tell me what to say, I'll read my lines But don't leave me here to wait When I'm cold, and you're lonely CHORUS: 'Cause all I need Is a little excuse Just a ray of hope To hold on to From your lips, a sound That can break me down So tell me something good 'Cause all I need 'Cause all I need Is a little excuse Is a little excuse Is a little excuse Tudo o que eu realmente quero É que você me queira E tudo que você tem que ser Não é tão assustado Tudo que você precisa fazer (tudo o que você tem que fazer) É me querer como eu quero você (é me querer como eu quero você) E tudo que você tem que ser Estou pronta para começar (eu estou pronta para começar) Então deixe-me sair, ou deixe-me entrar REFRÃO: Porque tudo que eu preciso É uma pequena desculpa Apenas um raio de esperança Para continuar segurando Se tudo que você realmente deseja É que eu te ame (é que eu te ame) Então tudo que você tem que fazer, é dizer Se você realmente se sente (se você realmente se sente) Sente que precisa de mim (sente que precisa de mim) Então me prometa, você permanecerá Estou pronta para começar (eu estou pronta para começar) Então deixe-me sair, ou deixe-me entrar REFRÃO: Porque tudo que eu preciso É uma pequena desculpa Apenas um raio de esperança Para continuar segurando Diga-me onde está, e eu estarei bem Diga-me o que dizer, eu vou ler minhas linhas Mas não me deixe aqui a esperar Quando eu estou com frio, e você está sozinho REFRÃO: Porque tudo que eu preciso É uma pequena desculpa Apenas um raio de esperança Para continuar segurando De seus lábios um som Pode me derrubar Então me diga uma coisa boa Porque tudo que eu preciso Porque tudo que eu preciso É uma pequena desculpa É uma pequena desculpa É uma pequena desculpa