Printemps Émeraude

Les sous-bois au printemps
Sont une voûte céleste
Constellée d'émeuraudes.
Les feuilles des arbres dansent
Avec la brise légère
Et les rayons du soleil
Pour que sa lumière
Les transforme en joyaux.

Os matagais na primavera
São um firmamento
Constelada por esmeraldas.
As folhas das árvores dançam
Com a brisa leve
E os raios do sol
De modo que sua luz
Transforma-os em jóias.