La vedo sempre nel mio bar 
è ferma là, è una reclame 
è bella e bacia il suo robot 
non vivo senza lei, senza lei 
Al giovedì è chiuso ma 
la bella Jane non se ne va, 
per sempre noi, per sempre sì 
domani un sogno riapre qui 
Terra o spazio tutto uguale 
quanti amori, quanto male 
Anche il robot di fronte a lei 
- ha una strana realtà - 
mi sembra di saper chi è 
- 20.000 anni fa - 
l'abbraccia e poi le dice "sai, 
non vivo senza te, senza te, senza te" 
Il tempo è dentro noi 
e non esiste mai, 
creiamo immagini 
ma siamo l'Aldilà 
se cerchi chi è con te 
segui la luce, 
mia piccola Jane 
Di notte liberi 
siamo nel cielo vero, 
vieni vicino a me 
scattiamo col pensiero, 
verrà una foto in più 
per chi non crede 
mia piccola Jane 
E adesso sai perché, 
di fronte avrai un robot, 
sembra incredibile 
col mondo intorno a noi 
se ci fermiamo qui 
è già domani 
mia piccola Jane