こころにかくしたたおもい
しずかにことばできんざんで
ふみだすてさぐりなあすへ
つよくまよいないひとみで
どんなみらいでもうけとめる
わたしでいたくて
いまはもうふりむかない
はしるしょうどうに
まかせてひろがるせかいへ
かわるうんめいこたえがあるとしんじて
あのひせんめいに
えがいたかわらないうめは
やめたげんかいも
かならずこえてゆくから
ゆるぎないこえにしてとどけるきっと
いつかたどりつくそのときまで
Escondi os meus sentimentos no coração
E gravei-os com palavras em silêncio
Caminhando com tropeços logo pela manhã
Com um olhar forte e sem hesitar
Queria me tornar alguém que
Possa aceitar quaisquer futuros
Então agora não irei mais olhar para trás
Eu irei deixar os meus instintos liderarem o caminho
Rumo a um mundo sem limites
Acreditando que haverá resposta para a minha luta
O sonho daquele dia
Que vi tão claramente
Certamente irá me levar
Além de qualquer limite
Usando uma voz firme, eu tenho certeza de que ela será ouvida em alto e bom som
Até que chegue o dia em que possa alcança-lo
