After School

Shampoo

After School


shampuga dwego shipeo
geudaeye meorikarage na heulleonaerimyeo
jiteun naye hyanggiro
geudaereul gamssago shipeoyo

dareun hyanggireul saranghaettamyeon
ijen jiweo beoryeoyo
sesange eomneun hyanggideullo
neol yeongweonhi neol chwihage hal kkeoya

hokshi neo byeol byeol byeol iyuro
nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul ttagapge hal kkeoya
hajiman byeol byeol byeol iyuro
nareul gippeuge hamyeon
on momeul da gamssa jul su isseo

geouldo neoreul boji motage
hayan geopumdeullo
ni onmomeul da gamssa beoril kkeoya
amudo neoreul gatji motage
nareul mucheo dul kkeoya
nae hyanggineun jiul su eopseul kkeol

cheoeum neol bwasseulttae
neoyege punggineun hyanggiga neomu shireosseo
jigeumkkajin da ijeo
ije nae hyanggiman muchillae

ipsuri sarangeul yaegi halttaen
geuttaen uri sarangeun the end
niga naege ppajeosseulttae
geuttaen ilchodo neomu gireo
tick tock, you talk, we talk
uri shiganman jakku heureugo
gaseumi teojil kkeonman gata
ireon niga miweo

hokshi neo byeol byeol byeol iyuro
nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul ttagapge hal kkeoya
hajiman byeol byeol byeol iyuro
nareul gippeuge hamyeon
on momeul da gamssa jul su isseo

maeil maeil gidaryeo
i sunganeul saranghae
ni sonkkiri daeumyeon
urin dashi pantaji

neoye barami bundamyeon
naneun barame nallyeoga
nunmure sshitgyeoga
ni gaseumeun ttullyeoga
ni hyanggiga dwel kkeoya
ppeonhan hyanggineun goodbye
ppeonhan sarangdo goodbye
nae hyanggiman yeongweonhi

hokshi neo nareul apeuge hamyeon
nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul ttagapge hal kkeoya
amudo neoreul gatji motage
nareul mucheo dul kkeoya
nae hyanggineun jiul su eopseul kkeol

hokshi neo nareul apeuge hamyeon
nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul ttagapge hal kkeoya
amudo neoreul gatji motage
nareul mucheo dul kkeoya
nae hyanggineun jiul su eopseul kkeol

hajiman byeol byeol byeol iyuro
nareul gippeuge hamyeon
on momeul da gamssa jul su isseo
geouldo neoreul boji motage
hayan geopumdeullo
ni onmomeul da gamssa beoril kkeoya

Eu quero ser o shampoo em seus cabelos
Enquanto eu deslizo até seu corpo
O meu cheiro se esparramando
Eu quero te abraçar

Se você já amou alguma outra fragrância
As esqueça
Em um mundo sem aromas
Eu manterei você apaixonado por mim

Se você algum dia me machucar
Ou você, alguma vez, fizer eu me sentir triste
Eu, com certeza, farei os seus olhos arderem
Mas, se por nenhuma razão
Você fizer eu me sentir feliz
Eu abraçarei o seu corpo inteiro

Eu nem ao menos deixarei o espelho ver o seu reflexo
Te cobrindo com uma espuma branca
Eu abraçarei o seu corpo inteiro
Tendo certeza que mais ninguém pode ter você
Eu te cobrirei comigo
Você não pode se livrar do meu cheiro

Quando eu te vi pela primeira vez
Eu nunca gostei do seu cheiro
Daqui pra frente, esqueça de tudo
Eu só quero que você seja coberto pela minha fragrância

Até você disser que me ama
Então nosso amor já estará no final
Quando você se apaixonar por mim
Será quando até os segundos serão muito longos
Tic toc, você fala, nós falamos
Nosso tempo apenas continua passando
Eu sinto que meu coração vai explodir
Eu me odeio por isso

Se você algum dia me machucar
Ou você, alguma vez, fizer eu me sentir triste
Eu, com certeza, farei os seus olhos arderem
Mas, se por nenhuma razão
Você fizer eu me sentir feliz
Eu abraçarei o seu corpo inteiro

Todo dia, todo dia, eu espero
Eu amo esse momento em especial
Quando eu sinto o seu toque
Nós iremos ser outra fantasia

Quando o seu vento soprar
Eu serei a única soprada pra longe
Limpado pelas suas lágrimas
O seu coração é perfurante
Eu me tornarei o seu aroma
Adeus, cheiro óbvio
Adeus, amor óbvio
Mantenha só minha fragrância

Se você algum dia me machucar
Ou você, alguma vez, fizer eu me sentir triste
Eu, com certeza, farei os seus olhos arderem
Tendo certeza que mais ninguém pode ter você
Eu te cobrirei comigo
Você não pode se livrar do meu cheiro

Se você algum dia me machucar
Ou você, alguma vez, fizer eu me sentir triste
Eu, com certeza, farei os seus olhos arderem
Tendo certeza que mais ninguém pode ter você
Eu te cobrirei comigo
Você não pode se livrar do meu cheiro

Mas, se por nenhuma razão
Você fizer eu me sentir feliz
Eu abraçarei o seu corpo inteiro
Eu nem ao menos deixarei o espelho ver o seu reflexo
Te cobrindo com uma espuma branca
Eu abraçarei o seu corpo inteiro